Vaccination subsidy for 3 rescued puppies (Thong Seiw Ling’s)

We have subsidised RM75 for the vaccination of these 3 puppies.

From: Thong Seiw ling
Date: 2014-01-22
Subject: 这三只毛孩打針的情况和單據。
To: Chan Kah Yein <chankahyein@gmail.com>

这些狗是朋友在cheras 工厂外撿的,是因那边有外勞吃狗肉,所以朋友叫我收养然後給人领养,有七只給我收养,全是母的,兩只已給人領养了。不过之前我答应了领养者狗狗到六个月我会带去結扎的。

Translation:

These dogs / puppies were picked up from a factory in Cheras. The foreign workers in that area eat dogs, so my friend told me to foster them and look for adopters later. I have fostered 7 of the female dogs / puppies. The other two have been adopted. I promised the adopter who adopted the two dogs / puppies that I will neuter the dogs / puppies in June.
mini-PicMonkey Collage
From: Thong Seiw ling
Date: 2014-01-22
Subject:
To: Chan Kah Yein <chankahyein@gmail.com>

在外頭有很多流浪狗,我有經过就有喂吃它们,如果可捉到就要結扎,不要就越来越多,我一个的力量有限,如你们可幫上那就好。感恩!

 These are some of the dogs Mdm Thong feeds on her way back from work. She says she will attempt to get as many as possible neutered.

mini-PicMonkey Collage

Posted

in

by

Tags: